中田翔、名古屋の生活でボヤく

「ゴミの分別で、名古屋での新生活に戸惑っているようなんです。中田は移籍を機に家族で転居してきましたが、名古屋は全国で見てもかなり分別が厳しいほう。逆に名古屋で生活してきた他の中日ナインは、中田の話で名古屋のゴミ分別が他自治体よりも細かいことを知ったんです」（関係者）

　出張などで名古屋に行ったことのある人なら分かると思うが、紙類、プラスチックの分別が細かく、ビジネスホテルにもゴミの分別協力をお願いする貼り紙がされている。4月からは、さらに細かくなったそうだ。

　これまではマークで表示されていたプラスチック容器のみが“プラゴミ”として分別される対象だった。しかし、マーク表記のないプラスチック容器も資源対象として回収されることとなり、新しいプラスチック・ゴミの一括回収もスタートした。
　
　そんな状況に中田は笑いながらも、｢家の中にいくつゴミ箱を置けいいのか」と、ゴミ箱が5つも6つにもなった新居の様子をボヤいていたそうだ。

名古屋に住まなければ良い

分別なんか普通のことやん